Sv: Känsla av nöd..
"Sågar" på norska är väl ett obetydligt tilläggsord som betyder: verkligen, minsann, faktiskt, sannerligen - eller något i den stilen. Ja visst, jo vars, låt gå för det - är andra bud, allt efter sammanhanget.
Har alltså inget som helst med verktyget "såg" att göra!
|