Kalimera Grekland

Gå tillbaka   Kalimera Grekland > Ordet är fritt > Kalimerahörnor > Monica Pizanias hörna

 
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
Prev Föregående inlägg   Nästa inlägg Next
  #8  
Gammal 2018-09-13, 14:28
Ylva A Ylva A är inte uppkopplad
 
Reg.datum: aug 2008
Ort: Östersund/Koutsounari
Inlägg: 1 508
Standard Sv: Snart är den ljuvliga sommarn slut...

Min uppfattning är att svenskar inte är lika kunniga som greker gällande respektive länders populära sånger. Det märks både på konserter och i glada vänners lag. Alla sjunger med, bara någon tar ton!
De moderna populära sångerna här låter ofta så här: "Sagapå, sagapå" och det vet ni väl vad det betyder? De gamla är ibland svåra att översätta och man förstår inte hur författarens tankar gått, men innehåller väl det Monika skriver: saknad och längtan.
Hälsningar från / Jannis
Svara med citat
 


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av



Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 14:52.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
KALIMERA & TA DET LUGNT