Rätt klädsel på taverna ?

[monica]

Nej, hahahah det tycker inte jag heller, och särskilt inte min man.

Han jobbade ett par år på Kos som servitör och det värsta var väl när en tjej kommer till tavernan, som visserligen ligger vid stranden, och slänger upp behagen på bordet, detta var på den tiden när alla tjejer solade toppless. Detta var alltså inte en strandbar utan en vanlig taverna.

Men hon blev snabbt tillsagd att gå och sätta på sig något innan hon fick bli serverad.

Snacka om att vara respektlös

Monica

[Malina]

Je t´embrasse!

[Charleston]

Intressant, det här! Minsann om jag inte ska ta oh fråga personalen på tavernorna på Fourni och Ikaria om några veckor vad de har för synpunkter på mina rena shorts och min rena t-shirt vid middagssittningen på kvällarna. Det ska rätt mycket till för att jag ska offra det begränsade utrymmet i resväskan till att packa ner kläder jag sällan eller aldrig använder här hemma (läs: skjortor och andra byxor än jeans).
/Thomas

[UlfWiman]

Kan inflika med att när Mr A skickade in mig till stan för att köpa ett par snyggare brallor så hittade jag svarta (chinos) för 150 kronor och ultratunna o lätta. Går ej att ha vita kallingar under men grå eller svarta är okay. Jag köpte vid ett senare tillfälle ett par likadana fast ljusa i stället som fortfarande finns kvar. Nackdelen är den lilla microfickan fram det är allt som finns.

Uffe

[Birgitta63]

Tycker det är roligt att klä upp sig när kvällen kommer. Har alltid älskat kläder och hemma går jag odentligt klädd med. Jobbet gör sitt att då har men ej sina egna kläder.Håller på nu och väljer kläder till vår Kreta resa.
Många fina sätt som man kan byta om till.Dom skiljer sig mkt från strandplaggen.Känner sig fin med lite uppklätt och särskilt när vi ska gå ut och äta på kvällen. Tycker liksom att det ingår att klä upp sig lite på kvällen.God och fin mat hör ihop likaså fin klädsel.
Birgitta 63

[Nike]

Håller fullständigt med dig Birgitta. Det tillhör att göra sig lite extra fin just inför middagen på kvällen. Så mycket respekt tycker jag att vi ska visa grekerna att vi anammar deras
seder och bruk. Vi är ju faktiskt gäster i deras land.

Gunilla

[Arne]

Men ändå!!! Talar vi om samma tavernor?? Jag finner efter nogsam genomläsning av inläggen vissa skillnader... På tavernor vi bevistar i för- respektive eftersäsong, där sitta oftast ägaren att rensa/laga fisknät mitt i tavernan. Detta i arbetskläder med fiskfjäll etc etc...

Skulle det då väcka anstöt om turister sätta sig till bords i shorts???
Jag finner frågan högst berättigad.

Balans var ordet.

Arne

Bifogad bild frå Fourni våren 2008

http://www.sendpix.com/albums/08082608/qpakdbpzgj/

[Netwolf]

Ursprungligen postat av Arne

...där sitta oftast ägaren att rensa/laga fisknät mitt i tavernan. Detta i arbetskläder med fiskfjäll etc etc...
Skulle det då väcka anstöt om turister sätta sig till bords i shorts???
Jag finner frågan högst berättigad...

Jag tycker att denne man har korrekt klädsel på sig!

/Netwolf

[UlfWiman]

Försök gå in på Capriccoza vid tingshustorget i stan i shorts eller mjukisbyxor! Det är skillnad på Taverna och Restaurang. Jag hade knälånga shorts och endast tack vare Mr A blev jag insläppt. För övrigt mycket bra ställe för kötträtter, men svindyrt.

Uffe

[Elisabet]

Härlig bild Arne, den skulle du ha sparat till fototävlingen

Lägg märke till att de serverar en manlig gäst med huvudbeklädnad

Jag förstår överhuvudtaget inte det rimliga i resonemanget att de som arbetar i turistbranschen i ett land inte ska förväntas ha förståelse för att deras gäster från andra länder har andra vanor, som till exempel att klä sig i ett par snygga shorts när de äter middag på enkla tavernor. Jag tycker det är att nedvärdera grekernas yrkesskicklighet.

Och är det så att de verkligen inte accepterar att utländska gäster inte alltid klär sig som de själva när de äter, och om de dessutom visar sina gäster att de tycker så, så är det sannerligen inte underligt att besöken på grekiska tavernor sägs minska. För vem vill känna att man inte är välkommen som man är? Särskilt om man har gjort sig fin till kvällen i ett par snygga shorts!

[Zanét]

Tycket nog att själva shortsen här har blivit själva poängen när det i själva verket är klädsel/icke klädsel inför tavernabesök det hela egentligen handlar om.

Jag svarade här tidigare med att det är byxor som gäller även för oss när vi går ut på kvällarna och vill gärna förtydliga att detta inkluderar även ett par snygga jeans - Tycks ju också vara accepterat på de flesta vanliga ställena idag.

Att klä sig inför kvällen behöver inte alls betyda galaklädsel, men om jag ska gå på ett ställe som håller ribban lite högre, ja då klär jag mig också därefter, d v s följer den kodex som gäller.

Går vi exempelvis in i en kyrka, ja då verkar det vara en självklarhet att visa respekt inför både klädval och beteende utan att någon ifrågasätter och säger att "det får de tåla".

Vari ligger egentligen skillnaden mellan att visa respekt som kyrkobesökare men inte som taverna/restaurangbesökare? Det är ju samma människor som vi turister har runt omkring oss, d v s de som är bosatta och verksamma där. Nog tycker jag ändå att man som turist ska visa både hänsyn och respekt och inte bara köra sitt eget race.

//Zanét

[Admirala]

Synes absolutt vi skal ta hensyn til skikkene i det landet vi besøker! Ellers har vi jo ikke kommet særlig langt siden vikingtiden

Og hvis vi så absolutt vil gå i shorts på kveldstid finnes det jo mange varianter av dem også. En fin "city-shorts" gir et helt annet inntrykk enn en slapp bomullsshorts som knapt dekker rumpa. Flip-flops finnes også i pyntede varianter, og tar ikke mye plass i kofferten. Og så videre.

I dag så jeg to kvinnelige turister i tredve-førtiårene på shopping her i Nafplio. Begge hadde på seg bikini, den ene kvinnen hadde en meget gjennomsiktig, kort tunika oppå, den andre et lite sjal knyttet om rumpa. Dette er ingen typisk badeby eller turistby, må jeg legge til, og slik ville uansett aldri en greker kledd seg for å shoppe.

[Birgitta63]

När vi nu pratar om bikini så kan jag berätta vad vi såg. En dag i Kato Stalos gick en blond äldre tjej enbart i bikini mitt bland alla människor på gångbanan.Gick förbi alla affärer som om hon var på en promenad, hade ej handlat. Hon var säkert jättevarm men kunde ju ta på sig något plagg på kroppen kan man kanske tycka.Om hon nu var svensk eller ej men fick en typisk "ah gå så bara längs alla supermarkets , typiskt svenska flicka" Folk i bilarna vände sig om x flera likaså alla hon gick förbi.
Birgitta 63.

[Bluesea]

Klart man ska klä upp sig. Men eftersom det ofta är varmt som synden på kvällarna, brukar jag bara dra på mig ett par svarta knälånga strumpor innan jag sätter på mig de bruna lädersandalerna. Se där. En beige utanpåskjorta, och ett par snygga beigea shorts fulländar klädseln. Om man också sätter på sig sportkepsen bakfram, ger det ett ledigt men ändå sofistikerat intryck.

[UlfWiman]

Detta är en lång och kul tråd.
Kan vi enas om att det handlar om kulturkrockar?
Jag har skrivit massor om kultur Grekland/Sverige och detta finns med även där.

Uffe

[Elisabet]

Ursprungligen postat av Zanét

Tycket nog att själva shortsen här har blivit själva poängen när det i själva verket är klädsel/icke klädsel inför tavernabesök det hela egentligen handlar om.

Det är ju shorts eller inte shorts det handlar om, och absolut inget annat.

Alla historier om kortkorta shorts, bara överkroppar, benen på bordet och promenader i bikini är ju bara löjliga exempel i sammanhanget. Ingen har försvarat sådant.

Ingen har heller uppfattat att någon säger att man måste ha festklädsel för att äta middag på enkla tavernor i Grekland.

Ingen har heller förespråkat att man inte ska visa andra människor respekt.

För mig är frågan om vad skillnaden är mot att visa respekt i andra sammanhang irrelevant, eftersom jag aldrig någonsin har uppfattat några som helst signaler från tavernapersonalen om att jag förolämpar dem om jag är kund i deras taverna iklädd ett par snygga shorts. Jag tror faktiskt inte heller att de tycker det.
Självklart spelar det roll vilken slags taverna/restaurang det är, och kanske är det som Arne undrar om, att vi helt enkelt pratar om olika slags matställen. De flesta av oss semesterfirare äter nog på enkla uteserveringar, där borden inte är dukade när vi kommer och där personalen långt ifrån alltid är klädd på ett särskilt sätt. (Och även om de är det, så är det ju mycket vanligt på olika arbetsplatser att man har speciell klädsel, men inte förväntas kunderna ha det för den skull.) Det är sådana ställen vi pratar om.
Det finns säkert personer i Grekland som reagerar negativt på hur en del semesterfirare klär sig när de äter på sådana ställen, sådana människor finns ju överallt och man kan inte behaga alla. Men att det skulle vara allmänt bland tavernapersonal i Grekland att man känner sig förolämpad av att utländska gäster har en något annan klädstil än man själv har - nej det tror jag inte alls på. Så låg människouppfattning och insnöad världsbild har inte grekerna.

Om jag bosatte mig i Grekland en längre tid skulle jag anpassa mig på vissa sätt. Om jag hade en grekisk man och besökte anhöriga där skulle jag anpassa mig på andra sätt. Om jag semestrar där anpassar jag mig på det sätt som är lämpligt då.

[UlfWiman]

Du har rätt i sakfrågan Elisabet
Jag flyttade ju dit och då handlar det om att anpassa sig.
Har snygga shorts modell längre och jätteskön skjorta till det. Helt accepterat. Sen är det skillnad som jag sagt tidigare på taverna/restaurang. Ex är Royal Sun uppe på kullen. Skulle aldrig gå dit i shorts. Likaså Capriccioza inne i stan. Mr A skulle skämmas över mig. Gå in på ett gyrosställe eller enklare taverna Okay shorts och t-shirt. Säger han We are going to a restaurant, då vet jag vad som gäller.
Jag anser att som boende representerar jag faktiskt Sverige och visar hövlighet mot befolkningen där. Gå in i en kyrka i shorts=otänkbart. Jag har varit både på dop, bröllop och begravning.

Uffe

[Zanét]

Ursprungligen postat av Elisabet

Det är ju shorts eller inte shorts det handlar om, och absolut inget annat.

Jag håller inte med dig/inte min uppfattning, efter att ånyo läst igenom trådskaparens fundering och utifrån nedanstående citat:

Ursprungligen postat av Hasse

HUR SER SERVITÖRERNA/KYPARNA EGENTLIGEN på vår klädsel ??

//Zanét

[Elisabet]

Ursprungligen postat av Zanét

Jag håller inte med dig/inte min uppfattning, efter att ånyo läst igenom trådskaparens fundering

Men den fråga som det råder oenighet om i den här tråden är om det är ok för semesterfirare i Grekland att ha på sig snygga shorts vid middagar på enkla tavernor, och inget annat.

[JohnS]

Ursprungligen postat av Elisabet

Det är ju shorts eller inte shorts det handlar om, och absolut inget annat.

Jeg er enig i at dette ble en "kul" tråd, men spørsmålet om shorts eller ikke shorts har bare vært et praktisk eksempel, og ikke noe spesielt interessant spørsmål i denne sammenhengen..... for meg i alle fall.

Det som har vært det spennende og kule å lese, er jo hvordan den enkelte oppfatter seg selv og sin rolle som som turist i forhold til lokalbefolkningen, hvilken respekt de mener man skal vise overfor menneskene på stedet man besøker, og i hvilken grad man skal gjøre som man selv vil uten tanker for hvordan det blir oppfattet av andre.

I denne sammenhengen ble tråden et bilde på ulike syn på kulturforskjeller, prioriteringer av egne normer i forhold til andres, og syn på en del generelle menneskelige relasjoner.

....og det er vel mer interessant enn ølpriser, så takk for tråden, Hasse!