Hälsningar

[Monica P]

Ja, tonfallet är i alla händelser viktigare än själva orden . Annars kunde du förstås ha sagt "kalos tin" eftersom Maria är en kvinna. Vore det flera kunde du ha sagt " kalos tous". Ett lätt slangartat uttryck men ofta använt.

Den där bloggen skrev jag i november -09 men den är faktiskt helt aktuell fortfarande, om också inte med en komplett lista på hälsningsord. Men min avsikt var inte att skriva en lång lista, utan att visa på hur många sätt vi har att hälsa på varandra,och särskilt här i Grekland.

Vifta på svansen , jag menar vink-vink, godnatt!

[Eva i Aten]

Väldigt trevligt inlägg, Monica!
Όνειρα γλυκά! (Ónira gliká!) Sov gott! (Eller egentligen "Dröm sött!").
☼☼☼

[jamenda]

Tack för alla användbara hälsningsfraser! Jag har nu läst ikapp alla dina bloggar som jag missat när jag var i datorlös grekby hela sommaren och jag väntar fortfarande på din bok Monica! Tror den skulle bli en storsäljare

[Lissi]

Säger det samma! Välj ut några kåserier och skicka till ett bokförlag och jag är helt säker på att Du får napp!

Lissi

[Monica P]

jamenda, Lissi, det bryr jag mig nog inte om. Har nog att roa mig med ändå...

[Eva i Aten]

Jamen, det är ju KUL! Jag håller med tjejerna! Du skriver jättebra och det skulle bli en helmysig bok, tänk va skoj!